Privacy policy
À propos de la politique
Groupe Altus Limited, ses filiales (y compris ARGUS Software), ses sociétés affiliées et ses entités apparentées (collectivement « Groupe Altus») s'engagent à préserver et à protéger votre droit à la vie privée. Dans le cadre de cet engagement, nous souhaitons que vous soyez pleinement informé de ce qu'il advient de vos renseignements personnels en notre possession. Par conséquent, la présente Politique de confidentialité définit la manière dont nous collectons, utilisons, divulguons et gérons vos renseignements personnels, notamment en conformité avec la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (la « Loi »).
Notre Avis de confidentialité Royaume-Uni/UE et Avis de confidentialité pour les résidents de Californie contiennent, le cas échéant, des informations et avis supplémentaires qui complètent la présente politique (collectivement, les « Politiques de confidentialité supplémentaires »). En cas de conflit, les Politiques de confidentialité supplémentaires prévalent sur la présente politique. Veuillez consulter notre RGPD et CCPA pages pour des informations supplémentaires liées à la législation GDPR et CCPA.
Général
La loi stipule que chaque organisation doit se conformer aux obligations suivantes en matière de protection de la vie privée :
Responsabilité;
Identification des finalités ;
Consentement;
Limitation de la collecte ;
Limitation de l’utilisation, de la divulgation et de la conservation ;
Précision;
Garanties;
Ouverture;
Accès individuel; et
Conformité.
Termes clés
Les renseignements personnels désignent les informations concernant une personne identifiable, notamment son origine ethnique, son âge, son historique financier et ses opinions personnelles. Ils ne comprennent pas le nom, le titre, l'adresse professionnelle ou le numéro de téléphone professionnel d'un employé d'une organisation.
Consentement – Altus ne peut recueillir, utiliser ou divulguer des renseignements personnels sans la connaissance et le consentement, implicite ou explicite, de la personne concernée. Les exceptions à la collecte et à l'utilisation de renseignements personnels sans consentement sont décrites dans la Loi.
Collecte de renseignements personnels
Nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez lorsque vous demandez des informations financières sur Altus. Ces renseignements peuvent inclure votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse courriel ; des informations sur vos relations clients et investisseurs, telles que les demandes de service client et les demandes d'informations pour les investisseurs ; des informations sur vos relations commerciales, telles que les modalités et préférences des contrats ; et des informations sur vos activités commerciales, telles que les coordonnées des porteurs de parts en réponse à des demandes spécifiques. Toute information recueillie est traitée de manière confidentielle et sera respectée conformément à la présente Politique de confidentialité.
Nous pouvons également collecter des informations personnelles pour nous permettre de gérer et de développer notre entreprise et nos opérations, notamment : vous informer et vous fournir des informations sur les relations avec les investisseurs autres que celles que vous avez spécifiquement demandées ; permettre à Altus de se conformer aux lois ou aux exigences réglementaires applicables ; et tout autre objectif raisonnable auquel vous consentez.
Les informations personnelles que nous recevons de votre part peuvent être collectées directement auprès de vous ou obtenues auprès de l'un de nos prestataires de services tiers qui les a collectées pour notre compte. Ces prestataires peuvent être des agences de presse, des agents de transfert ou des institutions financières.
Nous pouvons également collecter automatiquement des informations anonymes générales relatives à votre utilisation de notre site web, telles que la date et l'heure de votre visite et les pages que vous consultez. De plus, nous collectons des informations sur les « cookies » de votre navigateur afin d'identifier votre ordinateur et de conserver un historique de vos visites sur notre site web. La technologie utilisée pour collecter les informations sur les « cookies » est fournie par votre navigateur Internet et peut être désactivée à l'aide des boutons de préférences de votre navigateur.
Ces informations statistiques nous aident à comprendre comment nos sites Web sont utilisés (par exemple, en identifiant les pages ou sections les plus populaires et les heures de pointe d’activité), ce qui nous aide à planifier les améliorations futures du site Web pour mieux répondre aux besoins de nos clients.
Finalités de la collecte de renseignements personnels
pour vous informer et vous fournir des informations sur les relations avec les investisseurs autres que celles que vous avez spécifiquement demandées ;
pour répondre à vos demandes ;
pour permettre à Altus de se conformer aux lois ou aux exigences réglementaires applicables ; et ;
toute autre fin raisonnable à laquelle vous consentez.
Vous pouvez refuser ou retirer votre consentement à l'utilisation de vos informations personnelles, comme expliqué dans la section « Consentement » ci-dessous. Avant d'utiliser vos informations personnelles à des fins autres que celles mentionnées aux points (i) à (iv) ci-dessus, Altus vous expliquera ces fins et sollicitera votre consentement.
Divulgation de vos informations personnelles
Tous les tiers seront tenus de signer un accord de confidentialité avant de recevoir des renseignements personnels. L'utilisation, la divulgation et la conservation des renseignements personnels par les tiers autorisés sont également régies par la Loi, et une déclaration de conformité à la Loi sera exigée de ces tiers avant de recevoir les renseignements personnels.
Comme de nombreuses organisations, nous réduisons nos coûts en faisant appel à des prestataires tiers pour certains services courants, et vos informations peuvent leur être communiquées. Ces prestataires doivent s'engager à n'utiliser les informations qui leur sont communiquées qu'aux fins spécifiques indiquées dans le contrat et il leur est interdit de les utiliser à d'autres fins. La divulgation d'informations personnelles à ces prestataires peut être effectuée aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité, et lorsque :
nous sommes tenus de le faire en raison d’exigences légales ou réglementaires ;
les informations sont accessibles au public ou font partie des activités de reporting régulières d’Altus ;
il est nécessaire de protéger les droits et la propriété d’Altus ;
des situations d’urgence surviennent ou lorsque l’utilisation est nécessaire pour protéger la sécurité d’une personne ou d’un groupe de personnes ;
les informations sont des informations personnelles publiques ;
il est requis par les employés, les entrepreneurs, les consultants et d'autres parties (y compris d'autres organisations incluses dans le terme Altus), qui ont besoin de ces informations pour nous aider à établir, maintenir et gérer notre relation avec vous, y compris, par exemple, les tiers qui nous fournissent des services ou en notre nom ou les tiers qui collaborent avec Altus dans la fourniture de services à vous ;
elle est requise par une autre partie, en cas de changement de propriété ou d'octroi de sûretés sur tout ou partie d'Altus par le biais, par exemple, d'une forme de fusion, d'achat, de vente, de location, de regroupement ou d'une autre forme de regroupement d'entreprises, à condition que les parties soient liées par des accords ou des obligations appropriés qui les obligent à utiliser ou à divulguer vos informations personnelles d'une manière conforme aux dispositions d'utilisation et de divulgation de la présente politique de confidentialité, sauf si vous consentez autrement ; ou
nous avons obtenu votre consentement (voir « Consentement » ci-dessous).
Nous ne divulguerons vos informations personnelles à des tiers qu'aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité. Sauf disposition expresse contraire de la présente Politique de confidentialité, nous ne vendrons, ne transférerons ni ne divulguerons vos informations personnelles à des tiers sans votre consentement exprès.
Consentement et refus
La collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles nécessitent votre consentement. Selon la nature et la sensibilité de vos informations personnelles, votre consentement à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de ces informations peut être exprès et positif (oral, écrit ou électronique) ou implicite (par exemple, en utilisant nos produits ou services ou en ne répondant pas à notre proposition de suppression de vos informations personnelles de nos listes marketing). Dans ce cas, nous présumons que vous y consentez. Ce consentement peut être donné par votre représentant autorisé. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sous réserve d'un préavis raisonnable.
Le retrait ou le refus du consentement est soumis à des restrictions légales et contractuelles. Altus peut collecter, utiliser ou divulguer vos informations personnelles pour des raisons juridiques, de sécurité ou de traitement, lorsque la loi l'autorise. Par exemple, nous devons fournir vos informations personnelles en réponse à un mandat de perquisition ou à toute autre demande ou ordonnance légalement valable, ou à un organisme d'enquête en cas de violation d'un accord ou d'infraction à la loi, ou lorsque la loi l'exige.
Si vous préférez ne plus figurer sur les listes de diffusion des relations investisseurs utilisées pour vous fournir des informations, vous pouvez vous désinscrire en nous contactant de la manière indiquée ci-dessous. Vous pouvez vous désinscrire de nos listes de diffusion à tout moment, moyennant un délai raisonnable. En vous désinscrivant, vous risquez de limiter notre capacité à vous proposer certaines informations, services ou avantages destinés aux investisseurs.
Visitez notre centre de préférences
Sécurité des informations personnelles
Nous conserverons vos informations personnelles dans un espace de stockage sécurisé afin de les protéger contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés. Nous préserverons la stricte confidentialité de toutes les informations personnelles collectées et ne les divulguerons qu'aux employés et prestataires de services d'Altus qui en ont besoin aux fins susmentionnées.
Nous avons conclu des accords avec nos prestataires de services pour protéger les informations personnelles en leur possession. Nous ne conserverons vos informations personnelles qu'aussi longtemps que nécessaire ou pertinent aux fins susmentionnées ou conformément à la loi.
Nous veillerons à ce que les renseignements personnels en notre possession ou sous notre contrôle soient exacts, complets et à jour, dans la mesure nécessaire aux fins pour lesquelles ils sont utilisés. La Loi interdit la mise à jour régulière des renseignements personnels, sauf si ces mises à jour sont nécessaires aux fins initialement convenues pour la personne concernée.
Liens vers des sites Web tiers
Nos sites web peuvent contenir des liens vers des sites web tiers. Ces sites ne sont pas sous le contrôle d'Altus, et Altus décline toute responsabilité quant à la manière dont leurs exploitants traitent les informations personnelles que vous leur fournissez. Nous vous encourageons vivement à lire les déclarations de confidentialité de ces sites web tiers, car leurs politiques peuvent différer sensiblement de la présente Politique de confidentialité.
Accéder à vos informations personnelles
Vous avez le droit d'accéder raisonnablement aux renseignements personnels vous concernant que nous détenons ou contrôlons et de demander la rectification de toute information personnelle obsolète, incomplète ou erronée. Pour répondre à votre demande, vous pouvez obtenir le formulaire de demande d'accès aux renseignements personnels en écrivant au responsable de la protection de la vie privée à l'adresse ci-dessous, ou par courrier ou par téléphone si vous préférez.
Nous pouvons vous facturer des frais administratifs pour l'accès à votre dossier, selon la nature de votre demande. Nous répondons généralement aux demandes d'accès ou de rectification dans un délai de 30 jours.
Contactez-nous
Adresse : 33, rue Yonge, bureau 500, Toronto (Ontario) M5E 1G4, Canada
Téléphone : (416) 641-9500
Télécopieur : (416) 641-9501
Courriel: privacyoffice@altusgroup.com